1/24 ルノー４ （その３）（La R4 de Papa）

 　こんな画像が最初に出てくるときは、模型製作が思うように進んでいないということを意味しています。ま、年度末だし、いろいろあるのですよ。
　てなことで、これは１９７０年にフランスで発行された絵本の表紙。タイトルは、見たまんまですが「La R4 de Papa」（パパのルノー４）。

絵本と言っても童話の類ではなくて、明らかにターゲットは車好きの男の子たちなのでしょう。車の構造やらインパネの説明やらといった、テクニカルな解説が１６頁にわたり紹介されているそうです。
　実はこの絵本、シトロエンＤＳやフィアット５００など、当時の名車たちをシリーズ化したものだそうで、お好きな方は洋書専門の古本屋などで探してみるのも面白いかと。

さて、同音異義語どころかそのままの表記で、「パパのルノー４」にはもう一つの意味があるのです。そう、パパ（ローマ法王）のルノー４です。
　イタリアのとある老神父さんが、２０年３０万km乗ったルノー４を、現法王のパパ・フランチェスコにプレゼントしたそうなのです。上は、さながら喜び勇んで乗り込もうとするパパと、それをたしなめる側近たちの図といったところか。「ダ～イジョーブ。私も以前ルノー４を所有していたことがあるんだから」と言うと、不安を隠せない警護隊を尻目に、颯爽と走り去ってしまったとか。パパ、カッチョイー！